Willkommen bei StakeYard!
Episode 20 «   » Episode 22

Buffy 2.09 (021)

Die Rivalin
What's My Line? - Part 1

Drehbuch: Marti Noxon & Howard Gordon Regie: David Solomon
Premiere DE: 20.02.199 
Premiere USA:

17.11.1997 

Quoten DE:unbekannt 
Quoten USA:1,33 Mio. / 10,0 % 

Inhalt
An der Sunnydale High findet eine Karrierewoche statt, bei der alle Schüler die Möglichkeit haben, mittels Fragebögen, Beratungen, etc. ihren Berufswunsch ausfindig zu machen. Eigentlich eine prima Sache- wäre da nicht die Tatsache, dass Buffy die Jägerin ist und keine Zukunft vor sich hat. Inzwischen verzweifelt auch Spike in seiner alten Villa. Das Buch, das du-Lac-Manuskript, das er Giles entwendet hat, kann nicht einmal von einem gelehrten, untoten Spezialisten entschlüsselt werden. Doch Drusilla findet den Schlüssel, sich von ihrer psychischen Krankheit zu befreien, in ihren Karten selbst. Kurze Zeit später tötet Buffy einen von zwei untoten Grabräubern, wobei der Gelehrte von vorhin entkommen kann. Zu Hause trifft sie auf Angel, der bemerkt, wie fertig sie ist. Nachdem er sie vor einer kommenden Gefahr gewarnt hat, lädt er sie zum Eislaufen ein, um sie aufzuheitern. Als der Wächter am nächsten Tag von dem Diebstahl erfährt, brechen er und Buffy zum Grab des du-Lac auf, wo der Gelehrte letzte Nacht mit irgendetwas entkommen war. Giles erinnert sich dabei an das ihm gestohlene Buch, das Spike jetzt dazu benutzen könnte, um verschieden Formen des Bösen heraufzubeschwören. In seiner Bibliothek entdeckt der Wächter, dass der Schlüssel, um das Buch zu decodieren, ein Kreuz ist, das bereits aus dem Grab entwendet wurde. Dadurch hat Spike nun die Trümpfe in der Hand. Während der Gelehrte entschlüsselt, befiehlt Spike einer Bande von Kopfgeldjägern, dem Taraka-Orden, Buffy zu beseitigen. An diesem Tag kommt ein afrikanisch aussehendes Mädchen in Sunnydale an. Auch zwei merkwürdige Gestalten, ein Biker und ein Vertreter, erreichen die Stadt mit dem Bus. Der Biker begegnet Buffy später in der Eislaufhalle, wo sie und Angel seine Kraft zu spüren bekommen. Als sie fast nicht mit ihm fertig werden, schneidet die Jägerin dem mächtigen Mann die Kehle mit den Kufen durch. Aufgrund eines Rings, den der Biker trägt, befiehlt Angel Buffy, sich zurückzuziehen und versteckt zu bleiben. Doch diese sucht Giles auf, der ihr vom Taraka-Orden erzählt, einem Bund brutaler Killer, die sie bis an ihr Lebensende, was nicht mehr lange dauern könnte, verfolgen würden. Buffy solle sich verstecken, während er und die Scoobies nachforschen. Das tut auch Angel, doch als er auf der Suche nach Informationen der Afrikanerin begegnet, triumphiert diese über den Vampir und sperrt ihn in eine Zelle mit viel Sonnenlicht- wäre es jetzt Tag. Der gelehrte Vampir hat ebenfalls einen Erfolg zu verbuchen und Drusillas Heilung werde nun nicht mehr lange dauern. Cordy und Xander sind morgens auf der Suche nach Buffy und betreten deren Haus. Kurz darauf ist Cordelia höchsterfreut, den gestern angekommenen Vertreter vor der Tür zu sehen. Auf das Angebot, gratis Kosmetikproben zu erhalten, muss die Modequeen einfach eingehen. Während Angel in der Zelle um sein Leben bangt, wird Buffy "sanft" von dem afrikanische Mädchen mit einer Axt geweckt und ein Kampf entfacht. Auf die Frage von Buffy, wer ihre Gegnerin sei, antwortet diese: "Ich bin Kendra, die Vampirjägerin"...

Screenshots

Zitate
Willow: "You're not gonna' be young forever."
Xander: "Yes, but I'll always be stupid. ..... Okay, let's not all rush to disagree."
Buffy: "You're not stupid."

Xander: "Cordelia Chase, always ready to give a hand to the rich and pretty."
Cordelia: "Which - lucky me - excludes you. Twice."
Xander: "Is murder always a crime?"

Drusilla: "Now will you dance?"
Spike: "I'll dance with you, pet, on the Slayer's grave."

Buffy: "One down, one... gone."

Buffy: "If you don't like the way I'm doing my job, why don't you find somebody else? Oh- that's right, there can only be one. As long as I'm alive, there is no one else. Well, there you go.. I don't have to be the Slayer. I could be dead."
Giles: "That wasn't terribly funny. You notice I didn't laugh."
Buffy: "Wouldn't be much of a change..."

Giles: "This ring is worn only by members of the Order of Taraka. It's a society of deadly assassins dating back to King Solomon."
Xander: "And didn't they beat the Elks this year in the Sunnydale Adult Bowling League Championships?"
Giles: "Their credo is to sow discord, and kill the unwary."
Xander: "Bowling is a vicious game."
Giles: "That's enough, Xander!"

Willow: "Don't warn the tadpoles!!"
Giles: "Don't warn the tadpoles?!"
Willow: "I.. I have frog fear."

Kendra: "Who are you?"
Buffy: "Who am I? You attacked me! Who the hell are you?!"
Kendra: "I am Kendra, the Vampire Slayer."
 
Gastdarsteller
Seth Green als Oz
James Marsters als Spike
Juliet Landau als Drusilla
Eric Saiet als Dalton
Kelly Connell als Norman Pfister
Bianca Lawson als Kendra
Saverio Guerra als Willy
Armin Shimerman als Direktor Snyder
Michael Rothhaar als Mann im Anzug
P.B. Hutton als Mrs. Kalish

Musik
Antonio Vivaldi - Spring

Kommentare
Keine Kommentare vorhanden Dein Kommentar zur Folge:

Nur registrierte User können Kommentare verfassen. Logge dich bitte ein.


User-Login
Besitzt du noch keinen Account, kannst du hier einen erstellen.

User:
Passwort: 
speichern  


Insgesamt haben sich 1115 Whedon-Fans registriert.
0 Mitglieder sind online.





Into Every Generation ...

... a Slayer is born. Das galt zumindest, bis Buffy Summers auftauchte. Plötzlich gab es zwei Jägerinnen, sechs Jahre später sogar Tausende davon. Begon- nen hat in der Serie alles an der Sunnydale High, wo Buffy ihren Mentor Rupert Giles kennen lernte und von ihren Mitschülern Willow und Xander persönlich und "beruflich" unterstützt wurde.

Überzeugen kann die Serie vor allem auf zwischenmenschlicher Ebene. Denn die Mächte der Finsternis werden in Buffy nicht selten von persönlichen Dämonen überschattet. Was sich in den sieben Jahren am Schlund der Hölle alles abgespielt hat könnt ihr in unserem Episodenguide detailliert nachlesen.